Story
วุฒิสภาสหรัฐฯ รับรอง 'เจย์ เคลย์ตัน' นั่งเก้าอี้ผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติ ท่ามกลางเสียงค้าน

Summary
วุฒิสภาสหรัฐฯ มีมติรับรอง เจย์ เคลย์ตัน อดีตประธาน ก.ล.ต. ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติ ด้วยคะแนนเสียง 51-47 เสียง ท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองและการตั้งคำถามถึงคุณสมบัติ
วุฒิสภาสหรัฐฯ มีมติด้วยคะแนนเสียงที่เฉียดฉิวตามแนวทางของพรรค รับรองการแต่งตั้งนายเจย์ เคลย์ตัน ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติ (DNI) ตามการเสนอชื่อของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งถือเป็นการปิดฉากกระบวนการพิจารณาที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งและเสียงคัดค้านอย่างหนักจากสมาชิกพรรคเดโมแครต
รายละเอียดการลงมติ
การลงมติเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาสิ้นสุดลงด้วยคะแนน 51-47 เสียง โดยสมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันทั้งหมดลงคะแนนสนับสนุนนายเคลย์ตัน ขณะที่สมาชิกพรรคเดโมแครตลงคะแนนคัดค้านทั้งหมด การรับรองตำแหน่งครั้งนี้ทำให้นายเคลย์ตัน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตแมนฮัตตัน และประธานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (SEC) ในสมัยแรกของทรัมป์ จะเข้ามาดูแลหน่วยงานข่าวกรองของสหรัฐฯ ทั้ง 18 แห่ง
นายเคลย์ตันจะเข้ารับตำแหน่งแทนนางทัลซี แกบเบิร์ด ซึ่งลาออกไปเมื่อเดือนมิถุนายน หลังจากมีความขัดแย้งกับสมาชิกพรรคเดโมแครตในสภาคองเกรส
ประเด็นถกเถียงและเสียงคัดค้าน
การคัดค้านของพรรคเดโมแครตมีสาเหตุหลักมาจากกระบวนการรับรองตำแหน่งที่เผชิญข้อโต้แย้งหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่นายเคลย์ตันปฏิเสธที่จะยอมรับโดยตรงว่าประธานาธิบดีทรัมป์พ่ายแพ้การเลือกตั้งเมื่อปี 2020 ให้แก่นายโจ ไบเดน โดยเขาเลือกใช้คำว่านายไบเดนได้รับการ "รับรอง" หรือ "ผ่านกระบวนการ" แล้วเท่านั้น
Adนอกจากนี้ สมาชิกพรรคเดโมแครตยังตั้งคำถามถึงการตัดสินใจของเขาในการออกหมายเรียกให้นักข่าวของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เข้าให้การต่อคณะลูกขุน และคุณสมบัติด้านข่าวกรองและความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งตามกฎหมายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับตำแหน่ง DNI แต่ประวัติของนายเคลย์ตันไม่ได้แสดงให้เห็นถึงประสบการณ์ในด้านนี้โดยตรง
ผลกระทบและความท้าทาย
ความขัดแย้งในกระบวนการแต่งตั้งครั้งนี้ได้ส่งผลกระทบในวงกว้าง โดยก่อนหน้านี้พรรคเดโมแครตได้ปฏิเสธที่จะลงคะแนนเสียงเพื่อต่ออายุมาตรา 702 ของกฎหมายว่าด้วยการสอดแนมข่าวกรองต่างประเทศ (FISA) ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญที่หน่วยงานข่าวกรองใช้ในการรวบรวมข้อมูลการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ของชาวต่างชาติที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกา
แม้ว่านายเคลย์ตันจะได้รับการรับรองตำแหน่งแล้ว แต่ยังไม่มีความชัดเจนว่าการต่ออายุกฎหมาย FISA จะเกิดขึ้นเมื่อใด เนื่องจากพรรครีพับลิกันซึ่งครองเสียงข้างมาก 53-47 ที่นั่ง ยังคงต้องการเสียงสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตอย่างน้อย 7 เสียงเพื่อให้ผ่านเกณฑ์ 60 เสียง ซึ่งสถานการณ์ดังกล่าวถือเป็นความท้าทายสำคัญด้านความมั่นคงของชาติที่รออยู่เบื้องหน้า
Read next
More on หุ้น
ดัชนี MOEX Russia ร่วงลง 0.76% เนื่องจากหุ้นกลุ่มเหมืองแร่และพลังงานปรับตัวลดลง
ดัชนีตลาดหุ้นรัสเซียปิดตัวลงต่ำกว่าเมื่อวันจันทร์ โดยได้รับผลกระทบจากการขาดทุนในภาคเหมืองแร่ พลังงาน และน้ำมันและก๊าซ ดัชนีความผันผวนของรัสเซียปรับตัวสูงขึ้น บ่งชี้ถึงความไม่แน่นอนในตลาดที่เพิ่มขึ้น

Meta ดึงตัว Tucker Bounds มาดำรงตำแหน่งผู้บริหารด้านการสื่อสารระดับสูง ปรับเปลี่ยนกลยุทธ์จากบริษัทเดิมไปสู่ด้าน AI
Meta Platforms ได้เลื่อนตำแหน่ง Tucker Bounds ผู้บริหารที่ทำงานกับบริษัทมานาน ให้ขึ้นเป็นผู้นำด้านการสื่อสารระดับโลก ขณะเดียวกันก็โยกย้าย David Ginsberg อดีตหัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ ไปรับบทบาทใหม่ที่มุ่งเน้นการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์

ตลาดหุ้นโคลอมเบียปรับตัวลงเล็กน้อย เนื่องจากหุ้นกลุ่มการเงินและสาธารณูปโภคฉุดดัชนี COLCAP ลง
ดัชนี COLCAP ของโคลอมเบียปิดตลาดลดลง 0.19% เมื่อวันจันทร์ โดยได้รับแรงกดดันจากการลดลงของภาคการเงิน การลงทุน และบริการสาธารณะ แม้ว่าหุ้นบางตัวจะปรับตัวขึ้นก็ตาม

ตลาดหุ้นเม็กซิโกปิดตัวเกือบทรงตัว ขณะที่ดัชนี S&P/BMV IPC ปรับตัวลง 0.07%
ดัชนีหุ้นหลักของเม็กซิโก S&P/BMV IPC ปิดตลาดเมื่อวันจันทร์ด้วยการลดลงเล็กน้อย 0.07% เนื่องจากหุ้นกลุ่มอุตสาหกรรมและกลุ่มผู้บริโภคที่ปรับตัวลดลงได้ชดเชยกับตลาดโดยรวมที่หุ้นรายตัวปรับตัวขึ้นมากกว่าปรับตัวลง