Story
Ryanair คาดการณ์ค่าตั๋วฤดูร้อนลดลง หลังกำไรไตรมาสแรกพลาดเป้า

Summary
Ryanair สายการบินต้นทุนต่ำรายใหญ่ของยุโรป รายงานผลกำไรหลังหักภาษีในไตรมาสแรกต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ พร้อมเตือนว่าค่าโดยสารเฉลี่ยในช่วงฤดูร้อนมีแนวโน้มลดลงจากปีก่อน
Ryanair สายการบินที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปเมื่อวัดจากจำนวนผู้โดยสาร ได้เปิดเผยผลประกอบการไตรมาสแรกของปีงบประมาณซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ พร้อมทั้งเตือนว่าราคาค่าโดยสารเฉลี่ยในช่วงฤดูร้อนมีแนวโน้มที่จะลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ท่ามกลางความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจและภูมิรัฐศาสตร์
ผลประกอบการต่ำกว่าคาดการณ์
Ryanair รายงานผลกำไรหลังหักภาษีสำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน อยู่ที่ 538 ล้านยูโร (ประมาณ 615.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งต่ำกว่าตัวเลขคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ที่สำรวจโดยบริษัทซึ่งอยู่ที่ 579 ล้านยูโรอย่างมีนัยสำคัญ
ตัวเลขดังกล่าวสะท้อนถึงแรงกดดันที่สายการบินกำลังเผชิญ แม้จะเข้าสู่ช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดของปีก็ตาม สิ่งนี้บ่งชี้ว่าสภาพแวดล้อมในการดำเนินงานยังคงมีความท้าทาย
ปัจจัยลบกดดันค่าโดยสาร
ไมเคิล โอเลียรี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Ryanair ระบุในแถลงการณ์ว่า ค่าโดยสารเฉลี่ยในไตรมาสแรกลดลง 6% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า สาเหตุหลักมาจากปัจจัยหลายประการ ได้แก่
Ad- ความขัดแย้งในตะวันออกกลาง ที่ส่งผลให้ผู้บริโภคเกิดความลังเลในการเดินทาง
- ความกังวลเกี่ยวกับปัญหาการขาดแคลนน้ำมันเครื่องบินในสหภาพยุโรป
- ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจในภาพรวม
- แนวโน้มการจองตั๋วที่ช้าลงของผู้บริโภค
โอเลียรีเสริมว่า แม้ปริมาณการจองจะปรับตัวดีขึ้นเล็กน้อยในช่วงที่ผ่านมา แต่ราคาตั๋วสำหรับไตรมาสที่สอง (กรกฎาคม-กันยายน) ยังคงมีแนวโน้มลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบรายปี ผลประกอบการด้านค่าโดยสารในช่วงครึ่งปีแรกจึงขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งของ "การจองตั๋วในระยะกระชั้นชิด" (close-in bookings) ในเดือนสิงหาคมและกันยายน ซึ่งโดยทั่วไปเป็นแหล่งกำไรหลักของสายการบินต้นทุนต่ำ
มุมมองสำหรับนักลงทุน
การประกาศผลประกอบการและแนวโน้มดังกล่าวส่งสัญญาณว่า Ryanair อาจเผชิญกับแรงกดดันด้านความสามารถในการทำกำไรต่อไป นักลงทุนจะจับตาดูอย่างใกล้ชิดว่าสายการบินจะสามารถบริหารจัดการต้นทุนและรับมือกับความต้องการเดินทางที่อ่อนไหวต่อราคาได้อย่างไร ท่ามกลางสภาวะตลาดที่ไม่แน่นอน
Read next
More on หุ้น
ดัชนี MOEX Russia ปิดทรงตัวท่ามกลางการซื้อขายที่ผันผวนและราคาน้ำมันที่ลดลง
ดัชนีหุ้นหลักของรัสเซีย MOEX ปิดตลาดทรงตัว เนื่องจากหุ้นกลุ่มสินค้าอุปโภคบริโภคและวัสดุปรับตัวขึ้น แต่ถูกหักล้างด้วยความอ่อนแอในภาคส่วนอื่นๆ การปิดตลาดทรงตัวนี้เกิดขึ้นแม้ว่าราคาน้ำมันโลกจะลดลงและเงินรูเบิลรัสเซียจะแข็งค่าขึ้นก็ตาม

ความผิดพลาดของซอฟต์แวร์ในเครื่องบินโบอิ้ง 737 MAX ส่งผลกระทบต่อระบบนักบินอัตโนมัติ และทำให้ FAA ต้องตรวจสอบ
รายงานจากวอลล์สตรีทเจอร์นัลระบุว่า โบอิงได้ค้นพบข้อบกพร่องในซอฟต์แวร์ของเครื่องบิน 737 MAX ซึ่งอาจทำให้ฟังก์ชันการนำทางอัตโนมัติบางอย่างใช้งานไม่ได้ในสถานการณ์การลงจอดบางอย่าง ปัญหาดังกล่าวทำให้สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกา (FAA) เริ่มทำการสอบสวน และสายการบินหลักของสหรัฐฯ ได้ร้องขอให้ระงับการส่งมอบเครื่องบินที่มีซอฟต์แวร์ใหม่นี้

ทรัมป์ประกาศกฎระเบียบใหม่ด้านการประหยัดเชื้อเพลิงเพื่อยุติการผลักดันรถยนต์ไฟฟ้าในยุคไบเดน
อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าเขาได้อนุมัติมาตรฐานการประหยัดเชื้อเพลิงใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อพลิกกลับนโยบายของรัฐบาลไบเดนที่ส่งเสริมการผลิตรถยนต์ไฟฟ้า การประกาศดังกล่าวผ่านทางโซเชียลมีเดีย บ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในนโยบายการกำกับดูแลยานยนต์ของสหรัฐฯ

โบอิ้งเปิดเผยข้อบกพร่องของซอฟต์แวร์ในเครื่องบิน 737 MAX ที่ส่งผลกระทบต่อระบบนำทางขณะลงจอด
บริษัทโบอิ้งได้ตรวจพบข้อผิดพลาดทางซอฟต์แวร์ในเครื่องบินรุ่น 737 MAX ซึ่งอาจทำให้ระบบนำทางอัตโนมัติใช้งานไม่ได้ระหว่างการลงจอด ส่งผลให้สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกา (FAA) เริ่มทำการตรวจสอบ และสายการบินรายใหญ่ต่างขอให้หลีกเลี่ยงการอัปเดตซอฟต์แวร์ที่มีข้อบกพร่องนี้