Story
Google Maps เปลี่ยนชื่อ 'ทะเลสาบออนแทรีโอ' เป็น 'ทะเลสาบอเมริกา' ในสหรัฐฯ ตามคำสั่งทรัมป์

Google Maps ได้ดำเนินการเปลี่ยนชื่อ ทะเลสาบออนแทรีโอ (Lake Ontario) เป็น ทะเลสาบอเมริกา (Lake America) สำหรับผู้ใช้งานในสหรัฐอเมริกา การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผลโดยตรงจากคำสั่งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งทางการค้าที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดา
การเปลี่ยนแปลงตามแหล่งข้อมูลทางการ
Google (GOOGL) ได้ออกแถลงการณ์ผ่านบล็อกโพสต์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาว่า การปรับปรุงดังกล่าวเป็นไปตามนโยบายของบริษัทที่จะสะท้อนการเปลี่ยนแปลงชื่อในแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของรัฐบาล ซึ่งในกรณีของสหรัฐฯ คือระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ (Geographic Names Information System - GNIS) ที่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งของประธานาธิบดี
- ผู้ใช้งานใน สหรัฐอเมริกา จะเห็นชื่อ 'ทะเลสาบอเมริกา'
- ผู้ใช้งานใน แคนาดา จะยังคงเห็นชื่อ 'ทะเลสาบออนแทรีโอ' ตามเดิม
- ผู้ใช้งานนอกสหรัฐฯ และแคนาดา จะเห็นทั้งสองชื่อปรากฏควบคู่กัน
คำสั่งนี้มีผลต่อมาตรฐานแผนที่อย่างเป็นทางการของสหรัฐฯ เท่านั้น และไม่มีผลกระทบต่อการเรียกชื่อของฝั่งแคนาดาหรือประเทศอื่นๆ ทั่วโลก
ความขัดแย้งทางการค้าที่เป็นฉากหลัง
Adการตัดสินใจเปลี่ยนชื่อทะเลสาบที่เล็กที่สุดในกลุ่ม Great Lakes ของประธานาธิบดีทรัมป์ เกิดขึ้นท่ามกลางข้อพิพาททางการค้าที่รุนแรงขึ้น ซึ่งทั้งสองประเทศได้ใช้มาตรการทางภาษีตอบโต้กันในสินค้านำเข้ามูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Google Maps เปลี่ยนชื่อตามคำสั่งของทรัมป์ โดยก่อนหน้านี้เคยเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็น "อ่าวอเมริกา" มาแล้วในปีที่ผ่านมา
เสียงตอบรับจากฝ่ายต่างๆ
การเปลี่ยนแปลงชื่อครั้งนี้ได้สร้างเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง มาร์ก คาร์นีย์ นายกรัฐมนตรีแคนาดา ได้ปฏิเสธการเปลี่ยนชื่อในทันที ขณะที่เจ้าหน้าที่ฝั่งสหรัฐฯ อย่าง เคธี โฮคูล ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กซึ่งมีพรมแดนติดกับแคนาดา ก็ประกาศว่า "นิวยอร์กจะไม่เรียกชื่อนั้น"
ด้านดั๊ก ฟอร์ด นายกรัฐมนตรีของรัฐออนแทรีโอ ได้เปิดตัวป้ายขนาดใหญ่ริมทะเลสาบที่มีข้อความว่า "Lake Ontario: Now and Always" ทั้งในภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส พร้อมกล่าวว่า "ประธานาธิบดีทรัมป์จะเรียกมันว่าอะไรก็ได้ แต่ผมบอกคุณได้เลยว่าทั่วโลกจะเรียกมันว่าทะเลสาบออนแทรีโอเสมอ"
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้