Story

อัตราเงินเฟ้อของฝรั่งเศสเร่งตัวขึ้นสู่ระดับ 3.0% ในเดือนกันยายน โดยมีสาเหตุหลักมาจากต้นทุนพลังงานที่พุ่งสูงขึ้น

ENTHMSVIIDZHZH-TWJAKOHI
Sep 30, 20261 min read
อัตราเงินเฟ้อของฝรั่งเศสเร่งตัวขึ้นสู่ระดับ 3.0% ในเดือนกันยายน โดยมีสาเหตุหลักมาจากต้นทุนพลังงานที่พุ่งสูงขึ้น

Summary

อัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคของฝรั่งเศสเพิ่มขึ้นเป็น 3.0% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้วในเดือนกันยายน ซึ่งสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ เนื่องจากราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วส่งผลกระทบต่อครัวเรือนและเพิ่มความท้าทายทางการคลังของประเทศ

Text size
Background

อัตราเงินเฟ้อของฝรั่งเศสเร่งตัวขึ้นมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ในเดือนกันยายน โดยอัตราเงินเฟ้อรายปีเพิ่มขึ้นเป็น 3.0% จาก 2.4% ในเดือนสิงหาคม ตามข้อมูลที่เผยแพร่โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติ Insee ตัวเลขดังกล่าวสูงกว่าทั้งความคาดหวังของตลาดและการคาดการณ์ของ Insee เองที่ 2.9%

ดัชนีราคาผู้บริโภคที่ปรับให้สอดคล้องกันของสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นมาตรวัดที่ใช้สำหรับการเปรียบเทียบทั่วทั้งกลุ่มประเทศสมาชิก แสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นที่รวดเร็วยิ่งขึ้น โดยเพิ่มขึ้นเป็น 3.4% เมื่อเทียบกับปีต่อปี จาก 2.6% ในเดือนก่อนหน้า

ราคาน้ำมันเป็นตัวขับเคลื่อนการเพิ่มขึ้น

ปัจจัยหลักที่ทำให้เงินเฟ้อเร่งตัวขึ้นคือต้นทุนพลังงานที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการส่งผ่านราคาน้ำมันโลกที่เพิ่มขึ้นโดยตรงไปยังผู้บริโภคชาวฝรั่งเศส รัฐบาลเลือกใช้มาตรการสนับสนุนแบบเจาะจงมากกว่าการลดภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงในวงกว้าง

องค์ประกอบสำคัญของเงินเฟ้อในเดือนกันยายน ได้แก่:

  • ราคาน้ำมัน: พุ่งสูงขึ้น 21.2% เมื่อเทียบกับปีต่อปี เพิ่มขึ้นจาก 16.7% ในเดือนสิงหาคม
  • อัตราเงินเฟ้อภาคบริการ: เพิ่มขึ้นเป็น 2.2% เมื่อเทียบกับ 1.9% ในเดือนก่อนหน้า
  • อัตราเงินเฟ้อภาคอาหาร: เพิ่มขึ้นเป็น 1.5% โดยราคาอาหารสดพุ่งขึ้น 9.9% จากปีก่อนหน้า
  • สินค้าอุตสาหกรรม: ราคายังคงลดลง ลดลง 0.3%

การใช้จ่ายของผู้บริโภคอ่อนตัวลง

Sample IUX Markets – In-articleAd

ข้อมูลแยกต่างหากจาก Insee ชี้ให้เห็นว่าราคาสินค้าที่สูงขึ้นส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมของครัวเรือน การใช้จ่ายของผู้บริโภคในสินค้าลดลง 0.5% ในแง่ปริมาณในเดือนสิงหาคม ซึ่งพลิกลับจากที่เพิ่มขึ้น 0.4% ในเดือนกรกฎาคม การลดลงนี้เกิดจากการลดลงของการใช้พลังงาน 2.3% และการซื้ออาหารลดลง 0.4%

แม้จะมีการลดลงรายเดือน แต่การบริโภคสินค้าของครัวเรือนยังคงเพิ่มขึ้น 0.8% เมื่อเทียบกับปีต่อปี

แรงกดดันทางการคลังและตลาดเพิ่มขึ้น

ข้อมูลอัตราเงินเฟ้อนี้ออกมาท่ามกลางสถานการณ์ทางการคลังที่ท้าทายสำหรับฝรั่งเศส หนี้สาธารณะแตะระดับ 119% ของ GDP ในไตรมาสที่สอง และรัฐบาลคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 121.7% ภายในปี 2027 ซึ่งส่งผลให้ต้นทุนการกู้ยืมของประเทศเพิ่มสูงขึ้น

อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลฝรั่งเศสอายุ 10 ปี เพิ่งปรับตัวสูงขึ้นมาอยู่ที่ประมาณ 4.8% ส่วนต่างระหว่างอัตราผลตอบแทนกับพันธบัตรรัฐบาลเยอรมัน (Bund) ที่มีอัตราผลตอบแทนเท่ากันนั้น ขยายตัวขึ้นเป็นประมาณ 120 จุดพื้นฐาน ซึ่งเกือบสองเท่าของ 62 จุดพื้นฐานที่เห็นในช่วงต้นเดือนมิถุนายน บ่งชี้ถึงค่าพรีเมียมความเสี่ยงที่สูงขึ้นที่นักลงทุนต้องการสำหรับการถือครองหนี้ของฝรั่งเศส

Read next

More on หุ้น
BMW ตั้งเป้าหมายอัตรากำไรระยะกลางที่ 3-5% ในแผนฟื้นฟูธุรกิจ หลังได้รับการเตือนจากจีน

หุ้น

BMW ตั้งเป้าหมายอัตรากำไรระยะกลางที่ 3-5% ในแผนฟื้นฟูธุรกิจ หลังได้รับการเตือนจากจีน

Sep 30, 2026

บริษัทผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติเยอรมันตั้งเป้าหมายอัตรากำไรจากธุรกิจยานยนต์ไว้ที่ 3% ถึง 5% ภายในปี 2028 และกลับมาอยู่ที่ 8-10% ในช่วงต้นทศวรรษ 2030 หลังจากที่ได้ออกคำเตือนเรื่องผลกำไรที่ลดลงเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งเชื่อมโยงกับภาวะตลาดที่อ่อนแอในประเทศจีน

Investing.com โปรโมตเครื่องมือเลือกหุ้นด้วย AI พร้อมระบุว่าให้ผลตอบแทนสูงกว่าดัชนี S&P 500 ถึง 129%

หุ้น

Investing.com โปรโมตเครื่องมือเลือกหุ้นด้วย AI พร้อมระบุว่าให้ผลตอบแทนสูงกว่าดัชนี S&P 500 ถึง 129%

Sep 30, 2026

Investing.com ได้เปิดเผยข้อมูลผลการดำเนินงานที่รายงานด้วยตนเองของบริการคัดเลือกหุ้น 'ProPicks' ที่ขับเคลื่อนด้วย AI โดยอ้างว่ามีผลการดำเนินงานดีกว่าดัชนี S&P 500 มากกว่า 129% ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2023 บริษัทกำลังทำการตลาดเครื่องมือนี้เป็นส่วนหนึ่งของการสมัครสมาชิกแบบพรีเมียม ท่ามกลางสิ่งที่บริษัทเรียกว่าตลาดที่มีความต้องการการคัดเลือกหุ้นที่สูงขึ้น

ตลาดหุ้นชาวอินโดนีเซียร่วงลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 1 เดือน โดยได้รับแรงกดดันจากภาคการเงิน

หุ้น

ตลาดหุ้นชาวอินโดนีเซียร่วงลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 1 เดือน โดยได้รับแรงกดดันจากภาคการเงิน

Sep 30, 2026

ดัชนีหุ้นหลักของอินโดนีเซีย IDX Composite ร่วงลง 0.40% เมื่อวันพุธ แตะระดับต่ำสุดในรอบหนึ่งเดือน โดยได้รับผลกระทบจากการขาดทุนในภาคการเงิน เกษตรกรรม และอุตสาหกรรมพื้นฐาน

Jefferies ปรับลดอันดับหุ้น Generali เป็น "ถือ" หลังราคาพุ่งขึ้น 123%

หุ้น

Jefferies ปรับลดอันดับหุ้น Generali เป็น "ถือ" หลังราคาพุ่งขึ้น 123%

Sep 30, 2026

Jefferies ปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือของบริษัทประกันภัยสัญชาติอิตาลีลงจาก 'ซื้อ' เป็น 'ถือ' โดยให้เหตุผลว่า ราคาหุ้นที่พุ่งสูงขึ้นอย่างมากได้สะท้อนผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งไปแล้ว และจำกัดโอกาสในการปรับตัวขึ้นต่อไป

Back to latest news

LATEST