Story

Jefferies ชี้รายได้โรงแรมจีนขยายตัว 3.6% ในช่วงปลายสิงหาคม สะท้อนการฟื้นตัว

ENTHMSVIIDZHZH-TWJAKOHI
Sep 3, 20261 min read
ใช้ AI ช่วย ตรวจโดยบรรณาธิการอ้างอิงจาก Investing.comตรวจสอบโดย TrustFinance
Jefferies ชี้รายได้โรงแรมจีนขยายตัว 3.6% ในช่วงปลายสิงหาคม สะท้อนการฟื้นตัว
Text size
Background

รายได้เฉลี่ยต่อห้องพักที่มีทั้งหมด (RevPAR) ของโรงแรมในจีนโดยรวมขยายตัว 3.6% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน (YoY) ในระหว่างสัปดาห์ของวันที่ 23 สิงหาคม ซึ่งเป็นการเร่งตัวขึ้นจากสัปดาห์ก่อนหน้าที่เติบโต 3.1% อ้างอิงจากบทวิเคราะห์ข้อมูลของ STR โดยสถาบันการเงิน Jefferies การเติบโตนี้สะท้อนให้เห็นถึงสัญญาณการฟื้นตัวของภาคการท่องเที่ยวและการโรงแรมของจีน

ภาพรวมตลาดโรงแรม

การเพิ่มขึ้นของ RevPAR โดยรวมแตะระดับ 262.3 หยวน โดยมีปัจจัยขับเคลื่อนหลักจากราคาห้องพักเฉลี่ยต่อวัน (ADR) ที่เพิ่มขึ้น 2.2% YoY มาอยู่ที่ 388.7 หยวน และอัตราการเข้าพักที่เพิ่มขึ้น 1.4% YoY สู่ระดับ 67.5%

ตัวเลขเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าโรงแรมสามารถปรับขึ้นราคาห้องพักได้พร้อมกับการรักษาอัตราการเข้าพักที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นสัญญาณบวกต่อความสามารถในการทำกำไรของอุตสาหกรรม

ผลการดำเนินงานแยกตามกลุ่มโรงแรม

เมื่อพิจารณาแยกตามประเภทโรงแรม พบว่ากลุ่มโรงแรมระดับบนมีการเติบโตที่โดดเด่น ในขณะที่กลุ่มโรงแรมราคาประหยัดมีการเติบโตที่ชะลอตัวลง

Sample IUX Markets – In-articleAd
  • กลุ่มโรงแรมหรูและหรูระดับบน (Luxury and Upper Upscale): RevPAR เพิ่มขึ้น 3.0% YoY สู่ระดับ 530.5 หยวน ซึ่งเร่งตัวขึ้นจาก 1.7% ในสัปดาห์ก่อนหน้า
  • กลุ่มโรงแรมระดับบนและกลางค่อนบน (Upscale and Upper Midscale): RevPAR ขยับขึ้น 2.7% YoY แตะ 253 หยวน เร่งตัวขึ้นจาก 1.6% ในสัปดาห์ก่อน
  • กลุ่มโรงแรมระดับกลางและราคาประหยัด (Midscale and Economy): RevPAR เพิ่มขึ้นเพียง 0.8% YoY มาอยู่ที่ 179 หยวน ซึ่งชะลอตัวลงจากที่เคยเติบโต 2.3% ในสัปดาห์ก่อนหน้า

ข้อมูลการเดินทางทางอากาศและมุมมองนักวิเคราะห์

ในส่วนของข้อมูลที่เกี่ยวข้อง Jefferies อ้างอิงข้อมูลจาก VariFlight ซึ่งระบุว่าปริมาณผู้โดยสารเที่ยวบินในประเทศช่วงสัปดาห์ของวันที่ 24 สิงหาคม เพิ่มขึ้น 3% YoY ซึ่งเป็นการเติบโตที่ชะลอลงจาก 6% ในสัปดาห์ก่อนหน้า ขณะที่ราคาตั๋วเครื่องบินในประเทศลดลง 3% YoY ซึ่งเป็นการลดลงในอัตราที่น้อยกว่าสัปดาห์ก่อนที่ลดลงถึง 5%

จากแนวโน้มดังกล่าว Jefferies ยังคงเลือก Trip.com เป็นหุ้นเด่น (top pick) ในกลุ่มธุรกิจการท่องเที่ยวและที่พัก ตามมาด้วย Atour Lifestyle

Read next

More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล

หุ้น

FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล

Oct 28, 2026

คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์

หุ้น

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์

Oct 28, 2026

Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030

หุ้น

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030

Oct 28, 2026

หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง

หุ้น

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง

Oct 28, 2026

มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้

Back to latest news

LATEST