Story
Iran Memberi Amaran tentang Tindakan Pembalasan Terhadap Sebarang Serangan Baharu AS di Tengah-tengah Ketegangan Serantau yang Meningkat

Summary
Tentera Iran memberi amaran bahawa ia akan membalas dendam terhadap sebarang serangan baharu oleh Amerika Syarikat dan sekutunya, sekali gus meningkatkan ketegangan selepas pemberontak Houthi yang disokong Iran mendakwa melakukan serangan ke atas infrastruktur minyak Arab Saudi.
Iran mengeluarkan amaran keras pada hari Ahad terhadap sebarang tindakan ketenteraan baharu oleh Amerika Syarikat dan sekutunya, dengan menyatakan ia mempunyai maklumat bahawa langkah sedemikian sedang dipersiapkan. Ancaman pembalasan itu seterusnya menjejaskan kestabilan rantau yang berada dalam keadaan berjaga-jaga tinggi susulan serangan peluru berpandu dan dron baru-baru ini ke atas Arab Saudi.
Tehran Mengancam Pembalasan
Komando pusat tentera Iran mengumumkan di media kerajaan bahawa sebarang serangan baharu akan mencetuskan "pembalasan berterusan" terhadap pangkalan dan kepentingan A.S. di rantau ini. Kenyataan itu, yang dilaporkan oleh Reuters, juga menyatakan bahawa sekutu serantau Washington akan dianggap sebagai pihak dalam sebarang konflik. Komando itu tidak menyatakan jenis maklumat yang didakwa dimilikinya mengenai potensi serangan A.S.
Amaran itu susulan amaran keselamatan yang dikeluarkan pada hari Sabtu oleh Jabatan Negara A.S., yang menasihati rakyat Amerika tentang potensi "peningkatan yang tidak dijangka" di Timur Tengah dan untuk berwaspada terhadap kemungkinan pembatalan penerbangan.
Serangan ke atas Arab Saudi Mengganggu Pasaran
Ketegangan yang memuncak berlaku selepas pemberontak Houthi Yaman yang disokong Iran mengaku bertanggungjawab atas serangan pada hari Sabtu terhadap ibu kota Saudi, Riyadh, dan sebuah kemudahan minyak utama di pelabuhan Laut Merah Yanbu. Walaupun Arab Saudi belum mengulas secara rasmi mengenai dakwaan Houthi, gabungan pimpinan Saudi mengesahkan bahawa ia telah menggagalkan serangan lain ke atas kerajaan itu.
AdPerkembangan ini menambah tekanan yang ketara kepada pasaran tenaga global, yang telah berlanjutan hampir tujuh bulan dalam konflik A.S.-Iran yang dilaporkan. Gabungan sekatan Iran terhadap Selat Hormuz dan kehadiran Houthi berhampiran Selat Bab el-Mandeb secara berkesan mengancam dua titik sekatan maritim paling kritikal di dunia untuk eksport minyak.
Kebuntuan Diplomatik Berterusan
Terdapat sedikit petunjuk tentang kejayaan diplomatik, dengan perjanjian gencatan senjata sementara dari Jun telah gagal pada bulan Julai. Iran menegaskan pada hari Ahad bahawa ia tidak akan membuka semula Selat Hormuz sehingga terma perjanjian itu dipenuhi.
Speaker Parlimen Iran, Mohammad Baqer Qalibaf menyatakan bahawa Iran perlu terus berjuang dan berunding untuk menentang musuh-musuhnya. Konflik yang berterusan dan sekatan A.S. terhadap pelabuhan Iran telah menyebabkan kerosakan yang ketara kepada semua pihak, terutamanya kepada ekonomi Republik Islam.