Story
米上院、エネルギー許可法案で超党派合意、中間選挙後まで採決延期

Summary
共和党と民主党の上院議員グループは、大規模エネルギープロジェクトの許認可手続きを改革する法案について合意したと発表したが、採決は11月の選挙後まで行われない見込みだ。
米国の超党派上院議員グループが、主要なエネルギー・インフラプロジェクトの許認可手続き改革を目的とした法案で合意に達した。この合意は水曜日に発表されたが、議員らは法案の採決は11月の中間選挙後まで行われない見込みだと示唆した。
合意内容の詳細
「超党派米国経済負担軽減・雇用促進法」と題されたこの法案は、米国におけるエネルギーインフラ建設の承認手続きの簡素化を目指すものだ。ホワイトハウスは以前から、消費者のエネルギーコスト削減に資する許認可制度改革の成立を支持すると表明していた。
「我々の共通の関心事はただ一つ、米国における建設事業をより容易にすることだ」と、上院エネルギー委員会の委員長を務める共和党のマイク・リー上院議員は記者団に語った。ドナルド・トランプ大統領が民主党に対し、新たな枠組みの下では風力発電や太陽光発電プロジェクトがより有利な扱いを受けると保証したことを受け、法案成立に向けた動きはここ数週間で加速したと報じられている。
採決への道
議員らは、11月3日の中間選挙前に法案が上院本会議で採決にかけられるとは考えていない。共和党のシェリー・ムーア・カピト上院議員は、議会再開後の最初の議題として許可法案を審議することが「目標」だと述べた。
Ad下院は独自の法案をまだ可決しておらず、選挙後まで休会となる予定であるため、法案が成立するまでには立法過程にさらに一段階の手続きが加わることになる。
残された課題
合意に至ったものの、課題は依然として残っている。民主党のシェルドン・ホワイトハウス上院議員は、困難な交渉について「この合意を可能にする妥協点を見出すまで、多くの行き詰まりを経験せざるを得なかった」と述べた。また、最終採決前には、さらなる修正作業が必要になると付け加えた。
ホワイトハウス氏はまた、未解決の問題にも言及し、議員らは「風力発電および太陽光発電プロジェクトの通常の運営再開」に関して、トランプ政権からより明確な説明を必要としていると指摘した。この法案に関する協議は、大統領が5つの洋上風力発電プロジェクトを一時停止したことを受け、12月に停滞していた。