Story
United Airlines มั่นใจรับมอบ A321XLR ทันขยายเส้นทางยุโรปปี 2027 แม้ Airbus มีปัญหาการผลิต

United Airlines แสดงความเชื่อมั่นว่าจะได้รับมอบเครื่องบิน Airbus A321XLR เพียงพอต่อการสนับสนุนแผนขยายเส้นทางบินสู่ยุโรปในช่วงฤดูร้อนปี 2027 ซึ่งจะทำให้สายการบินสามารถบุกตลาดเมืองรองได้มากขึ้น ท่ามกลางอุปสงค์การเดินทางที่ยังคงแข็งแกร่งต่อเนื่องไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วง
แผนขยายเส้นทางและความเชื่อมั่นในการส่งมอบ
สายการบินซึ่งมีฐานอยู่ที่ชิคาโกวางแผนที่จะใช้เครื่องบินไอพ่นลำตัวแคบพิสัยไกลรุ่นใหม่นี้ใน 5 เส้นทางใหม่สู่ยุโรปในปี 2027 ซึ่งรวมถึงเมืองลักเซมเบิร์ก, อิบิซา (สเปน) และตูลูส (ฝรั่งเศส) โดยแผนดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการขยายเส้นทางระหว่างประเทศครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของบริษัท
นายแพทริก เควล รองประธานอาวุโสฝ่ายวางแผนเครือข่ายและพันธมิตรระดับโลกของ United ยอมรับว่าโครงการ A321XLR มี "ปัญหาติดขัดในช่วงเริ่มต้น" แต่กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าสายการบินคาดว่าจะได้รับเครื่องบินในจำนวนที่เพียงพอสำหรับตารางบินที่วางไว้ "เรามั่นใจว่าจะได้รับจำนวนเครื่องบินที่จำเป็นต่อการดำเนินงานตามกำหนดการ" เขากล่าว
ผลกระทบต่อฝูงบินและภาพรวมอุตสาหกรรม
เครื่องบิน A321XLR มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ United สามารถทยอยปลดระวางฝูงบิน Boeing 757 ที่มีอายุการใช้งานมานานได้ โดยนายเควลระบุว่าแผนการปรับปรุงฝูงบินมีการปรับเปลี่ยนอยู่เสมอเพื่อรองรับความล่าช้าจากผู้ผลิตเครื่องบิน
Adสถานการณ์ความล่าช้าในการผลิตของ Airbus ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อ United เพียงรายเดียว แต่ยังรวมถึงสายการบินอื่นๆ เช่น Air Canada ที่เผชิญกับความล่าช้าในการรับมอบเครื่องบินรุ่นเดียวกันนี้ เนื่องจากปัญหาด้านการผลิตและห่วงโซ่อุปทาน นอกจากนี้ ความล่าช้าของ Airbus ยังส่งผลกระทบต่อการนำเครื่องบิน A321neo ของ United มาให้บริการในเส้นทางบินข้ามทวีปพรีเมียมอีกด้วย
อุปสงค์การเดินทางไปยุโรปยังคงแข็งแกร่ง
การขยายเส้นทางของ United เกิดขึ้นในขณะที่สายการบินมองเห็นว่าความต้องการเดินทางไปยังยุโรปยังคงแข็งแกร่งและขยายช่วงเวลายาวนานขึ้นไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วง โดยตารางบินไม่ได้ถูกปรับลดลงอย่างรวดเร็วหลังวันแรงงานของสหรัฐฯ เหมือนในอดีต แต่ขยายไปถึงเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน
นายเควลยืนยันว่าอุปสงค์การเดินทางไปยุโรปในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา "แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ" และไม่ได้รับผลกระทบจากภาวะคลื่นความร้อนรุนแรง ซึ่งสอดคล้องกับที่ Air Canada คาดการณ์ว่ารายได้ในเดือนกันยายนและตุลาคมมีแนวโน้มที่จะทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับเดือนดังกล่าว
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้