Story
Oxford Biomedica หั่นเป้ารายได้ปี 2026 ลง 17% เหตุลูกค้าเลื่อนคำสั่งซื้อ

Oxford Biomedica บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพชั้นนำ ได้ประกาศปรับลดคาดการณ์รายได้สำหรับปีงบประมาณ 2026 ลงประมาณ 17% เนื่องจากเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการสั่งซื้อของลูกค้าและความล่าช้าในหลายโครงการ ซึ่งส่งผลกระทบต่อแนวโน้มทางการเงินของบริษัทในระยะกลาง
การปรับลดคาดการณ์ครั้งสำคัญ
Oxford Biomedica ได้ปรับเป้าหมายรายได้สำหรับปีงบประมาณ 2026 ลงมาอยู่ที่ £180-200 ล้านปอนด์ จากเดิมที่คาดการณ์ไว้ในช่วง £220-240 ล้านปอนด์ นอกจากนี้ บริษัทยังได้ปรับลดคาดการณ์อัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว (Adjusted EBITDA margin) ลงเหลือเพียง ระดับเลขหลักเดียวกลางๆ (mid-single digits) จากเดิมที่คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 10%
การปรับลดครั้งนี้ทำให้เป้าหมายรายได้ใหม่ของบริษัทต่ำกว่าประมาณการเฉลี่ยของตลาด (consensus estimates) ที่ £228 ล้านปอนด์อยู่ประมาณ 17% ขณะที่คาดการณ์อัตรากำไร EBITDA ใหม่นั้นต่ำกว่าที่ตลาดคาดการณ์ถึง 57%
สาเหตุเบื้องหลังการเปลี่ยนแปลง
บริษัทชี้แจงว่าการปรับลดเป้าหมายมีสาเหตุหลักมาจากการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการสั่งซื้อของลูกค้า ซึ่งรวมถึงการเลื่อนโครงการออกไปและความล่าช้าของกำหนดการต่างๆ อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์และผลการทดลองทางคลินิก
Ad- การเปลี่ยนแปลงของลูกค้ารายใหญ่: ลูกค้ารายใหญ่รายหนึ่งได้เปลี่ยนกลยุทธ์การจัดซื้อและขั้นตอนการอนุมัติ ทำให้การสั่งซื้อล่าช้าออกไป
- การสั่งซื้อเป็นระยะ: ลูกค้าหลายรายเปลี่ยนมาใช้แนวทางการสั่งซื้อแบบแบ่งเป็นส่วนๆ (staged approach) ซึ่งยืดระยะเวลาในการรับรู้รายได้จากสัญญาที่ลงนามไปแล้ว
- ความล่าช้าของโรงงาน: การควบรวมโรงงานในเมืองเดอแรม รัฐนอร์ทแคโรไลนา ดำเนินไปช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้ประมาณ 6 เดือน แต่ปัจจุบันโรงงานได้ทำการผลิตตามมาตรฐาน GMP (Good Manufacturing Practice) ครั้งแรกเสร็จสิ้นและกลับมาดำเนินงานตามแผนแล้ว
แนวโน้มในอนาคตและปัจจัยบวก
แม้จะมีการปรับลดคาดการณ์ในปี 2026 แต่ Oxford Biomedica ยังคงเป้าหมายการเติบโตของรายได้ในปีงบประมาณ 2027 ไว้ที่ 25-30% อย่างไรก็ตาม บริษัทได้ปรับลดคาดการณ์อัตรากำไร EBITDA ในปี 2027 ลงจากเดิมที่ตั้งเป้าไว้สูงกว่า 20% มาอยู่ที่ ระดับสองหลัก (double-digit percentages) โดยให้เหตุผลว่าเกิดจากการดูดซับรายได้ที่ลดลง ไม่ใช่การเสื่อมถอยของปัจจัยพื้นฐานทางธุรกิจ
ท่ามกลางข่าวการปรับลดคาดการณ์ บริษัทยังคงมีปัจจัยบวกอยู่บ้าง โดยรายได้ในช่วงครึ่งแรกของปี 2026 เติบโตขึ้นประมาณ 9% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า แตะที่ระดับประมาณ £80 ล้านปอนด์ นอกจากนี้ บริษัทยังสามารถเซ็นสัญญากับลูกค้ารายใหม่ได้ถึง 17 ราย ซึ่งมากกว่าจำนวนลูกค้ารายใหม่ทั้งหมดของปี 2025 ถึง 30% ทั้งนี้ Oxford Biomedica มีกำหนดจะรายงานผลประกอบการฉบับเต็มในช่วงครึ่งปีแรกในวันที่ 22 กันยายน
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้