Story
เจพีมอร์แกนขอให้ศาลยกฟ้องคดีคุกคาม โดยกล่าวหาว่าอดีตพนักงานธนาคารสร้างหลักฐานเท็จ

ธนาคาร JPMorgan Chase & Co. ได้ยื่นคำร้องขอให้ศาลยกฟ้องคดีล่วงละเมิดทางเพศที่มีชื่อเสียง ซึ่งฟ้องร้องโดยอดีตวาณิชธนกิจ Chirayu Rana โดยกล่าวหาว่าเขาเป็นผู้บงการแผนการปลอมแปลงหลักฐาน ในเอกสารที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลางแมนฮัตตันเมื่อคืนวันจันทร์ ธนาคารอ้างว่า Rana ชักชวนน้องสาวและเพื่อนของเขาให้ให้การเท็จเพื่อสนับสนุนคดีของเขา
ธนาคารกล่าวหาว่ามีการบิดเบือนพยาน
ตามเอกสารที่ยื่นต่อศาล JPMorgan กำลังขอให้ศาลยกฟ้องคดี โดยเรียกมันว่า "บทลงโทษที่ร้ายแรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" เนื่องจากสิ่งที่ธนาคารอธิบายว่าเป็นการกระทำโดยเจตนาไม่สุจริตและการประพฤติมิชอบอย่างต่อเนื่องของ Rana ธนาคารอ้างว่า Rana ได้ชักชวนน้องสาวของเขา Chandani Rana และเพื่อนของเขา Allan Flott ให้การเป็นพยานเท็จโดยสาบานว่าพวกเขารู้เห็นโดยตรงเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบที่ถูกกล่าวหาโดย Lorna Hajdini ผู้บริหารของ JPMorgan
ฮัจดินี จำเลยร่วมในคดีนี้ ได้ขอให้ศาลยกฟ้องและฟ้องกลับรานาในข้อหาหมิ่นประมาท เธอปฏิเสธข้อกล่าวหาเบื้องต้นของรานามาโดยตลอดว่าเธอบังคับให้เขามีความสัมพันธ์ทางเพศเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพการงาน
คำให้การสำคัญถูกถอน
การยื่นคำร้องของจำเลยเกิดขึ้นหลังจากความคืบหน้าสำคัญที่น้องสาวของรานาถอนคำให้การของเธอ ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม จันดานี รานา ได้ถอนคำให้การก่อนหน้านี้ ซึ่งรวมถึงข้ออ้างที่ว่าเธอเห็นฮัจดินีจูบคอพี่ชายของเธอและพูดอะไรทำนองว่า "ฉันเป็นเจ้าของเธอ บราวนี่"
Adในการถอนคำให้การ จันดานี รานา ระบุว่าฮัจดินีไม่เคยมาที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ และเธอไม่เคยเห็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมหรือการคุกคามใดๆ จากฮัจดินีต่อพี่ชายของเธอเลย เอกสารที่ JPMorgan ยื่นต่อศาลระบุว่า ฟลอตต์ เพื่อนของรานา ไม่ได้ถอนคำให้การ แต่ถูก "ชักนำไปในทางที่ผิด" โดยชิรายู รานา ในทำนองเดียวกัน สถานการณ์นี้ยังนำไปสู่ความวุ่นวายภายในทีมทนายความของรานา โดยทนายความหลายคนได้ยื่นขอถอนตัวจากคดีเมื่อเร็วๆ นี้ โดยอ้างถึง "ความขัดแย้งที่ไม่อาจประนีประนอมได้" และข้อมูลใหม่ที่เปลี่ยนความเข้าใจของพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้
ข้อมูลเบื้องต้นของคดีความ
คดีความเดิมของรานาที่ยื่นฟ้องในเดือนเมษายน ได้รับความสนใจอย่างมากจากข้อกล่าวหาที่รุนแรงต่อฮัจดินีและการอ้างว่ามีสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษ รานาซึ่งมีเชื้อสายเนปาล ยังกล่าวหา JPMorgan ว่าเหยียดเชื้อชาติ โดยอ้างว่าเพื่อนร่วมงานในทีมการเงินที่มีผู้กู้ยืมเงินเป็นส่วนใหญ่ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว เรียกเขาว่า "เด็กชายผิวสีน้ำตาล" เขาลาออกจากธนาคารเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้วหลังจากทำงานมาประมาณ 18 เดือน
JPMorgan และฮัจดินียังขอให้ศาลสั่งให้รานาจ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของพวกเขาด้วย “ไม่มีคำสั่งใดที่จะสามารถฟื้นฟูชื่อเสียงของนางฮัจดินีหรือแก้ไขสิ่งที่เธอได้รับความเสียหายได้อย่างสมบูรณ์” เมลิสซา โรดริเกซ ทนายความของนางฮัจดินี กล่าวในเอกสารที่ยื่นต่อศาล “แต่ศาลสามารถยุติการฟ้องร้องที่เป็นการฉ้อฉลนี้...และยุติฝันร้ายที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องของนางฮัจดินีได้”
Read next
More on หุ้น
ดัชนี Helsinki ปรับตัวลดลง เนื่องจากหุ้น Wartsila และ Neste ฉุดรั้งกลุ่มอุตสาหกรรมและพลังงาน
ดัชนีตลาดหุ้นหลักของฟินแลนด์ปิดตลาดเมื่อวันอังคารด้วยการลดลงเล็กน้อย เนื่องจากราคาหุ้นของบริษัทอุตสาหกรรม Wartsila และบริษัทโรงกลั่น Neste ที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญได้หักล้างกับราคาหุ้นที่เพิ่มขึ้นในหุ้นหลักอื่นๆ

หุ้นสวีเดนปรับตัวขึ้น โดยดัชนี OMX 30 เพิ่มขึ้นเกือบ 1%
ดัชนี OMX Stockholm 30 ของสวีเดนปิดตัวสูงขึ้นในวันอังคาร โดยได้รับแรงหนุนจากหุ้นกลุ่มการเงิน อุตสาหกรรม และโทรคมนาคมที่ปรับตัวขึ้นอย่างกว้างขวาง แม้ว่าราคาน้ำมันในตลาดโลกจะลดลงก็ตาม

ดัชนี BEL 20 แตะระดับสูงสุดในรอบ 1 เดือน หนุนด้วยหุ้นกลุ่มเทคโนโลยีและวัสดุ
ดัชนี BEL 20 ของเบลเยียมปรับตัวขึ้น 0.31% ในวันอังคาร แตะระดับสูงสุดในรอบหนึ่งเดือน โดยได้รับแรงหนุนจากผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในภาคเทคโนโลยีและวัสดุพื้นฐาน โดย Umicore เป็นผู้นำในการปรับตัวขึ้น

ผู้บริหารฮอนด้ากล่าวว่า มาตรการภาษีนำเข้าสินค้าจากแคนาดาที่อาจเกิดขึ้นในสหรัฐฯ นั้น "ร้ายแรงอย่างยิ่ง" ต่ออุตสาหกรรมยานยนต์
ผู้บริหารระดับสูงของฮอนด้าเตือนว่า การขึ้นภาษีนำเข้าเหล็กและรถยนต์จากแคนาดาของสหรัฐฯ ที่กำลังจะเกิดขึ้นในวันที่ 1 มกราคมนี้ จะเป็น "หายนะ" และเรียกร้องให้ผู้เจรจาขยายข้อตกลงทางการค้าที่สำคัญออกไป