Story
ศาลสหรัฐฯ ปฏิเสธแผนฟื้นฟู First Brands สั่งเปลี่ยนเป็นพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาด

ผู้พิพากษาศาลล้มละลายของสหรัฐฯ ได้ปฏิเสธแผนการฟื้นฟูกิจการตามมาตรา 11 (Chapter 11) ของ First Brands ผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ และได้มีคำสั่งให้เปลี่ยนคดีเป็นการพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาดเพื่อชำระบัญชี (Chapter 7) แทน โดยให้เหตุผลว่าแผนที่บริษัทเสนอซึ่งอาศัยการฟ้องร้องคดีเพื่อนำเงินมาชำระหนี้สินนั้นไม่เป็นที่ยอมรับ
เหตุผลเบื้องหลังคำตัดสิน
ผู้พิพากษาคริสโตเฟอร์ โลเปซ แห่งศาลล้มละลายสหรัฐฯ ระบุว่าแผนฟื้นฟูของ First Brands นั้นไม่สามารถยอมรับได้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะแผนดังกล่าวพยายามที่จะเลื่อนการชำระหนี้สินที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการล้มละลาย (administrative claims) ซึ่งมีมูลค่าอย่างน้อย 222 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ออกไป
ภายใต้ข้อเสนอของ First Brands บริษัทจะต้องชนะคดีความและได้รับเงินชดเชยสูงถึง 1.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ก่อนที่จะสามารถชำระหนี้สินส่วนนี้ได้ครบถ้วน ซึ่งผู้พิพากษาเห็นว่าเป็นเงื่อนไขที่ไม่แน่นอนและใช้เวลานานเกินไป นอกจากนี้ กลุ่มเจ้าหนี้และหน่วยงานกำกับดูแลการล้มละลายของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ยังได้แสดงความกังขาว่าการฟ้องร้องคดี โดยเฉพาะกับนายแพทริก เจมส์ ผู้ก่อตั้งบริษัทที่ถูกตั้งข้อหาฉ้อโกง จะสามารถนำเงินกลับมาให้เจ้าหนี้ได้อย่างมีนัยสำคัญ
สถานการณ์ทางการเงินของ First Brands
First Brands ยื่นขอล้มละลายในเดือนกันยายน โดยมีเงินสดในมือเพียง 14 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แต่มีหนี้สินรวมกว่า 9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หลังจากนั้นบริษัทได้กู้ยืมเงินเพิ่มอีก 1.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วงต้นของกระบวนการล้มละลาย แต่ก็ใช้เงินส่วนใหญ่หมดไปภายในเดือนมกราคม ทำให้ต้องพึ่งพาการชำระเงินล่วงหน้าจากลูกค้ารายใหญ่อย่าง Ford และ GM
Adความพยายามในการขายกิจการทั้งหมดของบริษัทไม่ประสบความสำเร็จ โดยสามารถขายได้เพียงบางส่วนเท่านั้น:
- ธุรกิจรถพ่วง Horizon ขายได้ในราคา 64 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
- ธุรกิจ Toledo Molding & Die ขายได้ในราคา 80 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
- ธุรกิจ Walbro ขายได้ในราคา 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
รายได้จากการขายดังกล่าวเป็นเพียงเศษเสี้ยวของเงินกู้ที่บริษัทได้รับระหว่างกระบวนการล้มละลาย
ผลกระทบต่อตลาดและนักลงทุน
การล้มละลายของ First Brands ได้สร้างความเสียหายให้กับบริษัทจัดการลงทุนรายใหญ่หลายแห่งในวอลล์สตรีท และจุดประกายความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของกลุ่มผู้จัดการกองทุนในตลาดสินเชื่อนอกตลาด (private credit) ที่มีความโปร่งใสน้อย การเปลี่ยนคดีเป็น Chapter 7 หมายความว่าทรัพย์สินของบริษัทจะถูกนำออกขายทอดตลาดเพื่อชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้โดยตรง ซึ่งเป็นกระบวนการที่ชัดเจนกว่า แต่ก็อาจส่งผลให้เจ้าหนี้ได้รับเงินคืนในสัดส่วนที่น้อยลงเมื่อเทียบกับมูลหนี้ทั้งหมด
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้