Story
Cava เผยผลประกอบการไตรมาส 2 ดีกว่าคาด แต่ยังคงเป้าหมายทั้งปี หวั่นปัจจัยเสี่ยงเศรษฐกิจ

Cava Group (CAVA) รายงานผลประกอบการไตรมาส 2 ที่แข็งแกร่งเกินคาดการณ์ของวอลล์สตรีท ทั้งในด้านยอดขายและกำไร แต่ยังคงเป้าหมายสำหรับทั้งปีไว้เท่าเดิม สะท้อนความระมัดระวังต่อความเสี่ยงจากการระบาดของโรคที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยทางอาหารและความไม่แน่นอนของเศรษฐกิจมหภาค
ผลประกอบการไตรมาส 2 แข็งแกร่งกว่าคาด
สำหรับไตรมาสที่สองซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 12 กรกฎาคม Cava มีผลการดำเนินงานที่น่าประทับใจ โดยได้แรงหนุนจากความต้องการอาหารเมดิเตอร์เรเนียนในราคาที่เข้าถึงได้และการเปิดตัวเมนูใหม่
- รายได้รวม เพิ่มขึ้น 31.3% เป็น $365.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ $360.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
- ยอดขายสาขาเดิม (Same-restaurant sales) เติบโต 9% ซึ่งสูงกว่าคาดการณ์เฉลี่ยของนักวิเคราะห์ที่ 7.63% ตามข้อมูลจาก LSEG
- จำนวนลูกค้า (Guest traffic) เพิ่มขึ้น 5.3%
- กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่ายที่ปรับปรุงแล้ว (Adjusted EBITDA) เพิ่มขึ้น 30% เป็น $54.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ $52.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ผลประกอบการที่แข็งแกร่งของ Cava เกิดขึ้นในขณะที่เชนร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดรายใหญ่อื่นๆ ในสหรัฐฯ กำลังเผชิญกับความท้าทายในการดึงดูดผู้บริโภคที่อ่อนไหวต่อราคามากขึ้น
คงคาดการณ์ทั้งปี ท่ามกลางความไม่แน่นอน
แม้ว่าผลประกอบการไตรมาส 2 จะออกมาดี แต่บริษัทได้ตัดสินใจคงคาดการณ์สำหรับปีงบประมาณ 2026 ไว้เท่าเดิม โดยคาดว่ายอดขายสาขาเดิมจะเติบโตที่ 4.5% ถึง 6.5% และมี Adjusted EBITDA อยู่ที่ $181 ล้านถึง $191 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
Adเบรตต์ ชูลแมน ซีอีโอของบริษัท กล่าวกับรอยเตอร์ว่า การตัดสินใจดังกล่าวสะท้อนถึงความไม่แน่นอนหลายประการ เขาระบุว่าการระบาดของโรคไซโคลสปอริเอซิส (cyclosporiasis) ในหลายรัฐเมื่อเดือนกรกฎาคมได้ส่งผลกระทบต่อยอดขายชั่วคราว แม้ว่าสถานการณ์จะเริ่มฟื้นตัวแล้วก็ตาม
นอกจากนี้ ปัจจัยอื่นๆ ที่ทำให้บริษัทยังคงระมัดระวัง ได้แก่ "ภาพรวมเศรษฐกิจมหภาคและการเมืองโลกที่ยังผันผวน" และแรงกดดันจากภาวะเงินเฟ้อที่ยังคงอยู่ รวมถึงราคาพลังงานที่สูงขึ้น
มุมมองสำหรับนักลงทุน
ผลการดำเนินงานที่เหนือกว่าคู่แข่งของ Cava แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของแบรนด์และรูปแบบธุรกิจที่สามารถตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคได้ อย่างไรก็ตาม การที่บริษัทเลือกที่จะคงเป้าหมายทั้งปีไว้สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายที่ยังคงมีอยู่ในอุตสาหกรรมร้านอาหารและภาคการบริโภค
นักลงทุนจะจับตาดูว่าการฟื้นตัวของยอดขายที่ซีอีโอกล่าวถึงจะมีความยั่งยืนหรือไม่ และบริษัทจะสามารถรับมือกับแรงกดดันทางเศรษฐกิจในอีกไม่กี่ไตรมาสข้างหน้าได้อย่างไร
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้